GOUVERNEURS DU CHÂTEAU DE SANT-FERRAN (1902-1927)
Épisodes du Château de Sant Ferran à Figueres #8 – Edition 2022
Référence bibliographique :
Carlos Díaz Capmany, « Gouverneurs du château de Sant Ferran (1902-1927) ». Edité par Amics del Castell de S. Ferdinand. ISBN 978-84-18096-42-6
Résumé
Ceci est le quatrième et dernier volume d’une étude qui comprend les biographies des officiers généraux qui ont occupé le poste de gouverneur du château de Sant Ferran et de la place Figueres, de 1793 à 1927: un total de quarante-deux.
Dans la période de 1902 à 1927, qui traite de ce volume, Il y avait neuf gouverneurs qui se sont succédé dans le bureau. Ses biographies, qui se chevauchent et se complètent, nous offrent une vision très complète de la dernière phase du XIXe siècle et de la première phase du XXe siècle. Tous ces soldats ont servi dans les rangs de l’armée dès les premières années de la Restauration et certains aussi pendant la période révolutionnaire de six ans: des années très décisives dans l’histoire espagnole contemporaine.
La lecture de ces similitudes permettra une compréhension plus humaine de notre histoire, plus « sur le terrain », Les avatars qui sont passés devant les protagonistes les ont également dépassés, et peut-être avec moins de fortune, d’autres milliers de soldats, avec ou sans gallons qui ont fait partie des armées de tous les temps. De la même manière, ou même avec plus d’angoisses, ces vicissitudes ont été vécues par leurs proches et tous les citoyens.
ENLÈVEMENT À SANT FERRAN
Épisodes du Château de Sant Ferran à Figueres #8 – Édition 2021 (Épisode Fiction)
Référence bibliographique :
J. Carlos Arroyo Sánchez, « Enlèvement à San Fernando ». Edité par Amics del Castell de Sant Ferran. ISBN-13: 978-84-19038-02-9
Résumé :
« Le meilleur indicateur du comportement futur est le passé et ceux qui n’en tirent pas d’enseignements le répètent ».
Le 17 décembre 2019, l’histoire du château de Sant Ferran allait changer. C’était le jour que cinq amis avaient choisi pour mener à bien leur projet. L’événement culturel qui devait s’y tenir ce jour-là était le moment idéal pour kidnapper tous les participants. Alors qu’une telle opération a eu lieu, le musée de Dalí a subi le vol de dix œuvres de l’artiste de Figueras, ce qui servirait de garantie aux amis pour réaliser avec succès ce qu’ils proposaient.
Une intrigue intrigante et psychologique, où l’amitié, la justice et, surtout, la croissance personnelle d’Abel se battront contre Elsa, sa compagne et inspectrice adjointe du poste de police des Mossos d’Esquadra à Figueres. Elle, qui a un passé éthique douteux, sera responsable de faire de l’opération des cinq amis un échec. Y arrivera-t-il?.
Une histoire palpitante, dans laquelle Abel remet continuellement en question sa vie qui se détériore, et dans laquelle l’amitié entre les trois amis et leurs partenaires vous captivera jusqu’au bout.
« Le meilleur combattant gagne sans violence. Le muscle est mort.
GOUVERNEURS DU CHÂTEAU DE SANT FERRAN (1875-1901)
Épisodes du Château de Sant Ferran à Figueres #7 – Edition 2020
Référence bibliographique :
Carlos Díaz Capmany, « Gouverneurs du château de Sant Ferran (1875-1901) ». Edité par Amics del Castell de S. Ferdinand. ISBN 978-84-09-22462-3
Résumé :
Les hommes, dont les faits sont racontés dans ce livre, ont vécu les années passionnées qui vont de la révolution Français qui s’est terminée avec l’Ancien Régime, à la révolution bourgeoise qui a conduit à l’État libéral. Les circonstances compliquées vécues par la nation espagnole flottent tout le temps tandis que l’Occident, fatigué des Lumières, était enthousiasmé par les valeurs apportées par le romantisme.
La permanence dans la fonction de gouverneur de Sant Ferran a été généralement de courte durée, bien que ceux qui l’ont exercée aient laissé leur marque sur leur passage. Ce travail vise à apporter la mémoire de ces personnes et la mémoire des Figueres de leur temps, à tous ceux qui les connaissent et veulent les préserver, des souvenirs qui se cachent sous les cendres des années qui passent.
LE CHÂTEAU DE SANT FERRAN ET SIMONET
Épisodes du Château de Sant Ferran à Figueres #6 – Édition 2019
Référence bibliographique :
Josep Puig i Badosa, « Le château de Sant Ferran et Simonet ». Edité par Amics del Castell de S. Ferdinand. ISBN 978-84-09-16476-
Résumé :
Grâce aux archives familiales, aux chroniqueurs locaux de l’époque et à la presse, ce personnage a été débarrassé qui est presque passé inaperçu. S’il est vrai qu’il y a de petites critiques de lui, elles ne suffisent pas à évaluer la livraison totale du pays comme en témoigne le château de Sant Ferran et Simonet. Après la construction de la forteresse du château de Sant Ferran à Figueres, il est plongé dans une série de guerres dans lesquelles Simonet, comme beaucoup d’autres, s’est retrouvé impliqué.
Simonet était un brave homme garriguella qui a commencé comme capitaine de guérilla dans la guerre de Français (1808-1814) et a toujours combattu sur la ligne de front. Il était dans les exploits les plus risqués et aussi dans son château bien-aimé de Sant Ferran, où il sera promu colonel. Après la guerre, il a continué dans l’armée professionnelle dans différentes destinations, faisant l’objet d’une enquête et finalement séparé du service actif.
Mais avec l’arrivée d’Isabelle II, il retourna dans l’armée, avec pour mission de créer la milice nationale et le bataillon de volontaires francs à Figueres et dans la région. Il participe pleinement à la Première Carlinada (1833-1840). En outre, pendant un certain temps, il sera gouverneur du château de Sant Ferran à Figueres.
Joan Ribau i Trull, alias simonet (1883-1854), a vécu à la première personne de nombreux événements qui se sont produits dans le château de Sant Ferran et l'Empordà et a démontré par son bon travail qu'il était un grand patriote et un ardent défenseur du château de Sant Ferran.
GOUVERNEURS DU CHÂTEAU DE SANT FERRAN (1844-1874)
Épisodes du Château de Sant Ferran à Figueres #5 – Edition 2018
Référence bibliographique :
Carlos Díaz Capmany, « Gouverneurs du château de Sant Ferran (1844-1874) ». Edité par Amics del Castell de S. Ferdinand. ISBN 978-84-09-04636-2
Résumé :
Les hommes, dont les faits sont racontés dans ce livre, ont vécu les années passionnées qui vont de la révolution Français qui s’est terminée avec l’Ancien Régime, à la révolution bourgeoise qui a conduit à l’État libéral. Les circonstances compliquées vécues par la nation espagnole flottent tout le temps tandis que l’Occident, fatigué des Lumières, était enthousiasmé par les valeurs apportées par le romantisme.
La permanence dans la fonction de gouverneur de Sant Ferran a été généralement de courte durée, bien que ceux qui l’ont exercée aient laissé leur marque sur leur passage. Ce travail vise à apporter la mémoire de ces personnes et la mémoire des Figueres de leur temps, à tous ceux qui les connaissent et veulent les préserver, des souvenirs qui se cachent sous les cendres des années qui passent.
LE CHÂTEAU DE SANT FERRAN. UN ENVIRONNEMENT NATUREL ET QUATRE PERSONNAGES
Épisodes du Château de Sant Ferran à Figueres #4 – Edition 2017
Référence bibliographique :
Antonio Herrera López de la Cova (coordinateur), « Le château de Sant Ferran. Un environnement naturel et quatre personnages ». Edité par Amics del Castell de S. Ferdinand. ISBN 978-84-697-5681-2
Résumé :
Les Amis du Château de Sant Ferran de Figueres publient un nouveau livre de la série « Episodes del Castell », et celui-ci d’un point de vue plus étendu et avec de nouvelles intensités: nous continuons avec des personnages liés à notre Château parce que l’histoire humaine de cette forteresse est aussi vaste qu’intéressante, et maintenant, nous ajoutons une étude documentée-commentaire de son environnement naturel et paysager.
Nous apprécions, comme toujours, la collaboration et l’aide du Consortium et des institutions, nous apprécions le travail désintéressé des auteurs qui, avec leurs connaissances et leur travail, sont ceux qui nous aident à mieux connaître ce patrimoine de Figueras et de l’Empordà.
Que cette connaissance et ce travail sont, une fois de plus, au profit de la meilleure connaissance et, par conséquent, d’une meilleure évaluation et appréciation de tous ceux qui composent cette grande famille d’amis de notre château et de son histoire.
GOUVERNEURS DU CHÂTEAU DE SANT FERRAN (1793-1843)
Épisodes du Château de Sant Ferran à Figueres #3 – Edition 2016
Référence bibliographique :
Carlos Díaz Capmany, « Gouverneurs du château de Sant Ferran (1793-1843) ». Edité par Amics del Castell de S. Ferdinand. ISBN 978-84-617-4478-7
Résumé :
Les hommes, dont les faits sont racontés dans ce livre, ont vécu les années passionnées qui vont de la révolution Français qui s’est terminée avec l’Ancien Régime, à la révolution bourgeoise qui a conduit à l’État libéral. Les circonstances compliquées vécues par la nation espagnole flottent tout le temps tandis que l’Occident, fatigué des Lumières, était enthousiasmé par les valeurs apportées par le romantisme.
La permanence dans la fonction de gouverneur de Sant Ferran a été généralement de courte durée, bien que ceux qui l’ont exercée aient laissé leur marque sur leur passage. Ce travail vise à apporter la mémoire de ces personnes et la mémoire des Figueres de leur temps, à tous ceux qui les connaissent et veulent les préserver, des souvenirs qui se cachent sous les cendres des années qui passent.
JOAN CLARÓS I PRESAS (1749-1827)
Épisodes du Château de Sant Ferran à Figueres #2 – Edition 2015
Référence bibliographique :
Domingo Neuenschwander de Clarós, « Joan Clarós i Presas (1749-1827) ». Edité par Amics del Castell de S. Ferdinand. ISBN 978-84-608-2455-8
Résumé :
Une histoire passionnante, la recherche inlassable de ses propres racines. L’auteur de ce volume, Domingo Neuenschwander de Clarós, découvre son ancêtre, Joan Clarós i Presas (1749-1827), l’un de ces héros oubliés par le passage du temps. Ses chapitres, pleins d’épisodes des guerres avec la France de 1793 à 1814, nous racontent des histoires extraordinaires de l’Empordà, de Gérone, de Figueres et du château de Sant Ferran lui-même.
ART DU SOMMEIL. LE TRÉSOR ARTISTIQUE DE L’ALT EMPORDÀ
Épisodes du Château de Sant Ferran à Figueres #1 – Edition 2014
Référence bibliographique :
Alfons Martínez Puig, « L’art du sommeil. Le trésor artistique de l’Alt Empordà ». Editorial Brau – Amics del Castell S. Ferdinand. ISBN 978-84-15885-00-9 (2013)
Résumé :
Ce volume raconte une histoire fantastique, passionnante et unique, qui s’est passée à Figueres et dans l’Alt Empordà. Un épisode de la guerre civile et de l’immédiat après-guerre, qui a pour protagonistes le château de Sant Ferran et peralada, la mine Canta de La Vajol et la ferme aux pieds nus de Darnius, avec quelques héros presque anonymes et quelques spectateurs d’exception tels que Goya, Velázquez, Rubens et Tiziano. Dans le contexte d’une guerre fracturée, avec cette histoire extraordinaire, son côté le plus humain, sensible et courageux est montré.
